• język migowy
  • BIP
Strona główna/Aktualności/Zbiórka książek w językach ukraińskich i rosyjskim

Zbiórka książek w językach ukraińskich i rosyjskim

11 Marca 2022

Miejska Biblioteka Publiczna uruchomiła zbiórkę darów książkowych w języku ukraińskim, a także rosyjskim. Ukraińscy uchodźcy mogą zapisać się do MBP w Bytomiu.

MBP chce wzbogacić księgozbiór o pozycje, aby mogły być one dostępne w wypożyczalniach dla osób, które przybyły do nas zza wschodniej granicy. MBP zwraca się z apelem o pomoc w pozyskaniu różnego rodzaju wydawnictw. Jeśli posiadacie Państwo w swoich zbiorach książki dla dzieci, młodzieży i dorosłych w języku ukraińskim lub rosyjskim prosimy o przekazanie ich w darze bibliotece.

Szczególnym zainteresowaniem cieszą się książki dla dzieci i młodzieży, a także tzw. „rozmówki” i słowniki. Biblioteka prosi serdecznie, aby książki nie były zniszczone.

Dary książkowe zostawiać można na portierni gmachu głównego Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bytomiu pl. Jana III Sobieskiego 3.

Informacje dla uchodźców z Ukrainy, którzy zatrzymali się w Bytomiu, chcących zapisać się do biblioteki

Ukraińscy uchodźcy wojenni mogą zapisać się do Miejskiej Biblioteki Publicznej w Bytomiu spełniając następujące warunki:

1) Okazać dokument tożsamości ze zdjęciem

2) Podać adres pobytu czasowego.

Osoby te zwolnione są z opłaty ewidencyjnej, a po dokonaniu tych formalności otrzymują kartę biblioteczną. Każdy czytelnik uprawniony do korzystania ze zbiorów biblioteki może na okres jednego miesiąca wypożyczyć w agendach gmachu głównego MBP: 

  • 4 książki,
  • 4 jednostki zbiorów audiowizualnych
  • W placówkach filialnych zlokalizowanych w dzielnicach Bytomia, można jednorazowo wypożyczyć 5 książek.

Każdy czytelnik zobowiązany jest zwrócić wypożyczone materiały w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bytomiu, która jest ich pełnoprawnym właścicielem i dysponentem.

Інформація для біженців з України, які залишилися в Битомі, які хочуть приєднатися до бібліотеки

Українські біженці з війни можуть записатися до міської публічної бібліотеки в Битомі відповідність наступним умовам: 1) Покажіть посвідчення особи з фотографією

2) Вкажіть адресу тимчасового перебування.

Ці особи звільняються від сплати реєстраційного збору, а після виконання цих формальностей вони отримують читацький квиток.

Кожен читач, який має право користуватися фондами бібліотеки, може терміном на один місяць позичити у відділах головного корпусу Публічної бібліотеки:

  • 4 книги
  • 4 одиниці аудіовізуальних колекцій

У філіалах, розташованих у районах Битом, можна взяти 5 книг одночасно.

Кожен читач зобов’язаний повернути запозичені матеріали до міської публічної бібліотеки м. Битом, яка є їх повним власником та розпорядником.

 

h

 

Podobne wiadomości:

do góry