przejdź do menu głównego
ALT + 0
przejdź do treści
ALT + 1
Mapa strony
ALT + 2
Panel WCAG
ALT + 3
przejdź do wyszukiwarki
ALT + 4
menu
Dla
mieszkańca
Władze Miasta
Rada Miejska
Urząd Miejski
Wybory Samorządowe 2024
Wybory do Parlamentu Europejskiego 2024
Pomoc Ukrainie
Budżet
Strategie i raporty
Informacje statystyczne
Rewitalizacja
Zdrowie
Środowisko
Załatw sprawę
Zamieszkaj w Bytomiu
Ucz się w Bytomiu
Zaangażuj się
Pracuj w Bytomiu
Dla seniora
Dla niepełnosprawnych
Wsparcie społeczne
Transport
Fundusze Europejskie
Inwestycje
Ogłoszenia
Informator COVID-19
Numery kont bankowych
Kwalifikacja wojskowa 2024
Punkt informacyjny
32 786 81 78
Dla
biznesu
Zainwestuj w Bytomiu - Invest in Bytom
Dlaczego Bytom?
Plany zagospodarowania przestrzennego
Lokal na kulturę
Strategia rozwoju Bytomia
Bytomska Strefa Aktywności Gospodarczej
Pomoc publiczna
Uchwała reklamowa
Nieruchomości
Oferty inwestycyjne
Kontakt 32 786 82 21
Katowicka Specjalna
Strefa Ekonomiczna
Ulgi
dla Przedsiębiorców
Wolne
lokale użytkowe
Czas
wolny
Nadchodzące wydarzenia
Kultura
Sport
Turystyka
Zielony Bytom
Historia Bytomia
Dla dzieci
Bytomski Serwis Informacyjny
Rynek 7
Podcasty Bytom Rozmaity
Miasta partnerskie
Kościoły i inne związki wyznaniowe
Architektura i zabytki
Trasy turystyczne
Lodowisko
Bytomskie
Centrum Kultury
PL
EN
DE
UA
RUS
Panel wcag
Wersja kontrastowa
zmniej szczcionkę
zwiększ czcionkę
odstęp pomiędzy wierszami minus
odstęp pomiędzy wierszami plus
odstęp pomiędzy paragrafami minus
odstęp pomiędzy paragrafami plus
odstęp pomiędzy literami minus
odstęp pomiędzy literami plus
odstęp pomiędzy słowami minus
odstęp pomiędzy słowami plus
przywróć domyślne ustawienia
język migowy
BIP
Wyszukiwarka
Szukaj
w serwisie
Strona główna
/
Czas wolny
/
Historia Bytomia
Historia Bytomia
Dzieje miasta
Ważne daty
Honorowi Obywatele Miasta
Dla miłośników Bytomia
Drukuj
Zapisz PDF
zamknij
do góry
Trwa ładowanie strony ...
×
Close