• język migowy
  • BIP
Strona główna/Aktualności/Informacja sanepidu w sprawie szczepień dla obywateli (..)

Informacja sanepidu w sprawie szczepień dla obywateli Ukrainy. Інформація Департаменту охорони здоров’я щодо вакцинації громадян України

22 Czerwca 2022

W związku z pobytem w naszym kraju uchodźców z Ukrainy Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Bytomiu przygotował informację dotyczącą chorób zakaźnych, którym można zapobiegać w drodze szczepień ochronnych (krztusiec, polio, odra, WZW typu A, covid 19).

Załączniki w języku ukraińskim znajdziesz poniżej.

Інформація Департаменту охорони здоров’я щодо вакцинації громадян України

У зв’язку з перебуванням у нашій країні біженців з України, державний повітовий санітарний інспектор м. Битом підготував інформацію про інфекційні захворювання, яким можна запобігти імунізацією (коклюш, поліомієліт, кір, гепатит А, covid 19).

Додатки українською мовою можна знайти нижче.

Kategoria: Powiązane pliki [10]
Format Data publikacji Nazwa pliku (kliknij aby pobrać) Pobierz Zobacz
Kategoria: Dla mieszkańca
pdf 2022-06-22 covid 19 - w języku polskim
ilość pobrań: 18
covid 19 - w języku polskim 379.12KB zobacz
pdf 2022-06-22 covid 19 - w języku ukraińskim
ilość pobrań: 7
covid 19 - w języku ukraińskim 374.43KB zobacz
pdf 2022-06-22 krztusiec - w języku polskim
ilość pobrań: 6
krztusiec - w języku polskim 1.06MB zobacz
pdf 2022-06-22 krztusiec - w języku ukraińskim
ilość pobrań: 7
krztusiec - w języku ukraińskim 1.03MB zobacz
pdf 2022-06-22 odra - w języku polskim
ilość pobrań: 7
odra - w języku polskim 771.06KB zobacz
pdf 2022-06-22 odra - w języku ukraińskim
ilość pobrań: 10
odra - w języku ukraińskim 757.98KB zobacz
pdf 2022-06-22 polio - w języku polskim
ilość pobrań: 7
polio - w języku polskim 594.71KB zobacz
pdf 2022-06-22 polio - w języku ukraińskim
ilość pobrań: 10
polio - w języku ukraińskim 588.9KB zobacz
pdf 2022-06-22 wzw i salmonella - w języku polskim
ilość pobrań: 11
wzw i salmonella - w języku polskim 701.95KB zobacz
pdf 2022-06-22 wzw i salmonella - w języku ukraińskim
ilość pobrań: 5
wzw i salmonella - w języku ukraińskim 696.66KB zobacz
do góry
30 czerwca 2022 roku mija termin zgłaszania źródeł ciepła do Centralnej Ewidencji Emisyjności Budynków (CEEB). Od poniedziałku, 27 czerwca, uruchamiamy dodatkowy punkt informacyjny CEEB w Urzędzie Miejskim w Bytomiu w pokoju 119 przy ul. Parkowej 2.