25 lat partnerstwa ponad podziałami
2 Czerwca 2018W Stolarzowicach odbyła się wczoraj /1 czerwca/ uroczystość z okazji 25-lecia partnerstwa pomiędzy Grupą Ziomkostwa Górnoślązaków w Hereford (Westfalia) a Kołem Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach.
Wśród gości obecnych na jubileuszowej uroczystości byli: prezydent Bytomia Damian Bartyla, radny Marek Wilk, Przewodniczący Krajowy (Bundesvorsitzender) Ziomkostwa Górnoślązaków (LdO) w Niemczech Klaus Płaszczek, Przewodniczący Koła LdO Herford Christof Cziumplik, Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce Bernard Gaida, Przewodniczący Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców Województwa Śląskiego Marcin Lippa, Przewodniczący TSKN Oddziału w Bytomiu Marcin Jaksik. Wszyscy oni w swoich przemówieniach podkreślali znaczenie działań „ponad podziałami”służących naszej wspólnej małej ojczyźnie.
Przypomnijmy, że umowa partnerska została podpisana 27 listopada 1993 roku w Herfordzie. Podpisali ją wówczas Christof Cziumplik, Przewodniczący LdO Herford, obecny na wczorajszej uroczystości, oraz Gerhard Makowski, nieżyjący już ówczesny Przewodniczący Koła Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach.
Jak czytamy w jednym z zapisów porozumienia: Ziomkostwo Górnoślązaków oraz Koło DFK Bytom-Stolarzowice dokładają wszelkich starań, aby stać się pomostem między narodem niemieckim a polskim.
Warto dodać, że działania podejmowane przez Koło Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach służą nie tylko jego członkom, ale kierowane są do całej lokalnej społeczności i uzyskują poparcie władz miasta, jak na przykład odbywający się cyklicznie w Stolarzowicach Turniej Tenisa Stołowego Mniejszości Niemieckiej, który objęty jest patronatem prezydenta.
W trakcie uroczystości Przewodniczący Klaus Płaszczek uhonorował srebrną Odznaką Honorową Ziomkostwa Górnoślązaków Siegfrieda Nawratha, zasłużonego działacza Mniejszości Niemieckiej. Poinformował także, że złotą odznaką został uhonorowany Georg Glauer, Honorowy Przewodniczący Koła Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach. Ponieważ obchodzona uroczystość była powiązana z Dniem Matki, prezydent Damian Bartyla obdarował wszystkie matki różami.
Wśród gości obecnych na jubileuszowej uroczystości byli: prezydent Bytomia Damian Bartyla, radny Marek Wilk, Przewodniczący Krajowy (Bundesvorsitzender) Ziomkostwa Górnoślązaków (LdO) w Niemczech Klaus Płaszczek, Przewodniczący Koła LdO Herford Christof Cziumplik, Przewodniczący Związku Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce Bernard Gaida, Przewodniczący Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców Województwa Śląskiego Marcin Lippa, Przewodniczący TSKN Oddziału w Bytomiu Marcin Jaksik. Wszyscy oni w swoich przemówieniach podkreślali znaczenie działań „ponad podziałami”służących naszej wspólnej małej ojczyźnie.
Przypomnijmy, że umowa partnerska została podpisana 27 listopada 1993 roku w Herfordzie. Podpisali ją wówczas Christof Cziumplik, Przewodniczący LdO Herford, obecny na wczorajszej uroczystości, oraz Gerhard Makowski, nieżyjący już ówczesny Przewodniczący Koła Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach.
Jak czytamy w jednym z zapisów porozumienia: Ziomkostwo Górnoślązaków oraz Koło DFK Bytom-Stolarzowice dokładają wszelkich starań, aby stać się pomostem między narodem niemieckim a polskim.
Warto dodać, że działania podejmowane przez Koło Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach służą nie tylko jego członkom, ale kierowane są do całej lokalnej społeczności i uzyskują poparcie władz miasta, jak na przykład odbywający się cyklicznie w Stolarzowicach Turniej Tenisa Stołowego Mniejszości Niemieckiej, który objęty jest patronatem prezydenta.
W trakcie uroczystości Przewodniczący Klaus Płaszczek uhonorował srebrną Odznaką Honorową Ziomkostwa Górnoślązaków Siegfrieda Nawratha, zasłużonego działacza Mniejszości Niemieckiej. Poinformował także, że złotą odznaką został uhonorowany Georg Glauer, Honorowy Przewodniczący Koła Mniejszości Niemieckiej w Stolarzowicach. Ponieważ obchodzona uroczystość była powiązana z Dniem Matki, prezydent Damian Bartyla obdarował wszystkie matki różami.
