Nadchodzące wydarzenia
terminarz dnia 18.04.2026
„Demokr@cja, Cyfryzacja procesów demokratycznych”
„Demokr@cja, Cyfryzacja procesów demokratycznych” organizowane przez Fundacje Europejskich Inicjatyw
„Co cię nie zabije, to cię wzmocni. Dawna medycyna ludowa”
„Co cię nie zabije, to cię wzmocni. Dawna medycyna ludowa” to kolejna propozycja Muzeum Górnośląskiego na jesień. Założeniem wystawy jest przedstawienie zagadnień dotyczących lecznictwa ludowego. Na wystawie scharakteryzowane zostaną dawne metody lecznicze praktykowane zarówno we wsiach, jak i wśród ludności robotniczej. Muzeum Górnośląskie zaprezentuje wierzenia i przesądy związane z chorobą, jej pochodzeniem i zwalczaniem. Zapraszamy na wernisaż wystawy w czwartek, 16 października o godz. 17.00.
Wystawę będzie można zwiedzać od 17 października 2025 roku do 31 maja 2026 roku w budynku Muzeum Górnośląskiego przy ul. Wojciecha Korfantego 34
Umysły bez Granic
Stworzenie bezpiecznej i zrozumiałej przestrzeni w środowisku szkolnym dla młodzieży neuroatypowej to główny cel projektu edukacyjnego "Umysły bez Granic 2.0" zainicjowanego przez Fundację Europejskich Inicjatyw na Śląsku.
Głównymi odbiorcami są uczniowie szkół podstawowych i ponadpodstawowych z Bytomia. Szczególna uwaga kierowana jest do osób będących w spektrum autyzmu, z ADHD, afazją, dyslekcją. W ramach projektu przeprowadzony zostanie kurs online oraz pakiet lekcji - tak by lepiej zrozumieć rówieśników i podopiecznych.
Honorowy patronat nad wydarzeniem objął Prezydent Bytomia Mariusz Wołosz.
Życie bez filtrów
Brak samoakceptacji wśród młodych osób to poważny problem społeczny, na który zwracają uwagę organizatorzy akcji "Bez Filtrów" - I Liceum Ogólnokształcące w Bytomiu. W ramach tego projektu odbywają się warsztaty dla szkół podstawowych i ponadpodstawowych skupiające się na budowaniu samoakceptacji oraz wzmocnieniu poczucia własnej wartości wśród młodzieży.
Honorowy patronat nad projektem objął Prezydent Bytomia Mariusz Wołosz.
Panteon bytomski
Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza na pożegnalną prezentację wystawy plenerowej „Panteon bytomski” kończącą projekt.
„Kryklok-portret własny” – wystawa prac plastycznych
To już trzecia z kolei wystawa kursantów Pracowni Kryklok. Pracownia jest miejscem łączącym twórców w każdym wieku (nasi najmłodsi mają 5, 6 lat, najstarszych o wiek nie pytamy). Na płaszczyźnie pracy we wspólnej przestrzeni, każdy w rysowników rozwija to, co indywidualne i najlepsze. Stąd nawet jeśli obserwuje zastaną rzeczywistość lub inspiruje się czyjąś twórczością robi to w niepowtarzalny dla siebie sposób. Można więc szeroko powiedzieć, że powstaje wówczas jego autoportret czyli coś nierozerwalnie z nim związanego, co go określa i przedstawia. Takie myślenie zaowocowało tytułem ekspozycji.
Każdy z uczestników prezentuje na wystawie jedną pracę. Dodatkowo postanowiliśmy w tym roku, że prace mają maksymalny format 20x20cm. Jest to więc wystawa miniatur.
Wielkie emocje i walka o każdy chwyt
16 kwietnia miasto zamieni się w stolicę wspinaczki sportowej na najwyższym poziomie - na terenie Skarpy Bytom trwać będzie walka o każdy chwyt. Najlepsi wspinacze zmierzą się w Rozbarku podczas Akademickich Mistrzostw Polski we Wspinaczce Sportowej. Wydarzenie potrwa do 19 kwietnia.
Organizatorem imprezy jest Klub Sportowy Akademickiego Związku Sportowego Akademii Wychowania Fizycznego w Katowicach.
Honorowy patronat nad imprezą objął Prezydent Bytomia Mariusz Wołosz.
Daj się znaleźć! Strategia komunikacji dla małych przedsiębiorców. WARSZTAT – Marta Cała-Sturzbecher w Pałacu w Miechowicach
18.04
sobota
09.00
Daj się znaleźć! Strategia komunikacji dla małych przedsiębiorców. WARSZTAT – Marta Cała-Sturzbecher w Pałacu w Miechowicach
Rękodzieło zaczyna się w zaciszu pracowni. Problem pojawia się wtedy, gdy gotowy przedmiot ma trafić do kogoś, kto jeszcze o Tobie nie wie.
Ten warsztat jest o drodze od tworzenia do bycia zauważonym. Został zaprojektowany z myślą o twórcach, którzy chcą uporządkować swoją komunikację, zbudować spójną strategię i przestać działać bez planu.
O czym będzie? O komunikacji, która pomaga ludziom odnaleźć Twoją pracę, zrozumieć jej wartość i wrócić po więcej.
Podczas 6-godzinnego spotkania:
• sprawdzimy, kto jest odbiorcą Twojego rękodzieła,
• nazwiemy to, co w Twojej pracy jest wyjątkowe i warte pokazania,
• uporządkujemy sposób, w jaki opowiadasz o procesie, produktach i sobie,
• wybierzemy miejsca, w których warto się komunikować (online i offline),
• stworzymy strategię komunikacji, która pomoże Ci dać się znaleźć,
• zaplanujemy konkretne działania, które możesz wdrożyć od razu po warsztacie.
Warsztat ma praktyczny charakter. Pracujemy na Twojej marce, Twoich produktach i Twoich wyzwaniach. Efektem spotkania będzie indywidualnie opracowana strategia komunikacji, dopasowana do Ciebie, Twojego stylu pracy i możliwości.
Dla kogo? Dla osób tworzących rękodzieło, które:
• chcą, by ich praca była bardziej widoczna,
• mają trudność z opowiadaniem o tym, co robią,
• czują, że robią dużo, ale efekty są słabe,
• szukają prostych, sensownych rozwiązań.
Marta Cała-Sturzbecher
Specjalistka w obszarze strategii marek i marek osobistych, trenerka i wykładowczyni.
Od lat pracuje z osobami, które chcą budować swoją widoczność i komunikację w sposób świadomy, spójny i dopasowany do własnych celów.
Specjalizuje się w tworzeniu strategii marek osobistych, porządkowaniu komunikacji oraz pracy z sensem obecności w social media. W swojej pracy łączy wiedzę z zakresu marketingu, public relations i wizerunku z praktycznym podejściem do codziennych wyzwań osób prowadzących własne działalności, projekty i inicjatywy.
Prowadzi warsztaty i szkolenia, w których skupia się na realnych decyzjach, jasnych celach i prostych rozwiązaniach. Bliskie jest jej podejście oparte na refleksji, strategii i pracy w zgodzie z własnymi zasobami.
Jest inicjatorką projektów edukacyjnych i wydarzeń poświęconych marce osobistej, wizerunkowi i komunikacji w przestrzeni publicznej.
Czas trwania: 6 godzin | Miejsce: Pałac w Miechowicach | Bilety: 300 zł
Po zgłoszeniu, na adres mailowy wskazany w formularzu, prześlemy krótką ankietę przygotowaną przez prowadzącą. Ma ona na celu jak najlepsze zaplanowanie formuły warsztatu.
Spektakl: „W magicznym lesie” – BILETY WYPRZEDANE
18.04
sobota
10.00 oraz 11.30
Spektakl: „W magicznym lesie”
W magicznym lesie wszystko pachnie mchem, świeci miękko jak poranek i szumi jak sen!
Wśród zapachu drzew i śpiewu ptaszków, leśny skrzacik wędruje między drzewkami z tiulu i czuje się samotny. Po drodze znajduje małe, świecące kule – czym jest to światło? czy można je dotknąć albo polizać?
Każda kulka to nowa tajemnica, aż w końcu jedna z nich okazuje się kimś wyjątkowym – drugim skrzatem, który też świeci – radością i miłością do drugiej osoby. Razem zaczynają tańczyć, śmiać się i bawić światłem, aż cały las rozpromienia się od ich przyjaźni. Razem uczą się, że najpiękniej świeci się wtedy, gdy jest się z kimś blisko.
To przedstawienie o odkrywaniu, bliskości i czułości – wypełnione miękkim światłem, tiulowym lasem i muzyką, która otula jak kołderka. Na końcu dzieci mogą dotknąć, powąchać i poczuć magię przyjaźni własnymi rączkami.
Czas trwania: 35 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Biuro Promocji Miasta, Bytom, Rynek 7 | Wiek dziecka: 0-4 | Bilety: 35 zł (dziecko z opiekunem)
BAŚKA: Pająk ludowy obręczowy
18.04
sobota
11.00
BAŚKA: Pająk ludowy obręczowy
Zapraszamy na warsztaty tworzenia pająków ludowych obręczowych – tradycyjnych, a jednocześnie niezwykle efektownych dekoracji, które od wieków zdobiły polskie domy. Podczas zajęć poznamy historię tej formy rękodzieła oraz nauczymy się krok po kroku, jak samodzielnie wykonać własnego pająka z naturalnych materiałów, który doda wnętrzu lekkości i folkowego uroku.
Prowadzenie: Joanna Waścińska
Czas trwania: 180 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Dom Polski „Ul”, ul. W. Korfantego 38 | Bilety: 30 zł
Spektakl: „W magicznym lesie” – BILETY WYPRZEDANE
18.04
sobota
10.00 oraz 11.30
Spektakl: „W magicznym lesie”
W magicznym lesie wszystko pachnie mchem, świeci miękko jak poranek i szumi jak sen!
Wśród zapachu drzew i śpiewu ptaszków, leśny skrzacik wędruje między drzewkami z tiulu i czuje się samotny. Po drodze znajduje małe, świecące kule – czym jest to światło? czy można je dotknąć albo polizać?
Każda kulka to nowa tajemnica, aż w końcu jedna z nich okazuje się kimś wyjątkowym – drugim skrzatem, który też świeci – radością i miłością do drugiej osoby. Razem zaczynają tańczyć, śmiać się i bawić światłem, aż cały las rozpromienia się od ich przyjaźni. Razem uczą się, że najpiękniej świeci się wtedy, gdy jest się z kimś blisko.
To przedstawienie o odkrywaniu, bliskości i czułości – wypełnione miękkim światłem, tiulowym lasem i muzyką, która otula jak kołderka. Na końcu dzieci mogą dotknąć, powąchać i poczuć magię przyjaźni własnymi rączkami.
Czas trwania: 35 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Biuro Promocji Miasta, Bytom, Rynek 7 | Wiek dziecka: 0-4 | Bilety: 35 zł (dziecko z opiekunem)
Wykłady HugCare: Jak łączyć pracę i macierzyństwo?
18.04
sobota
13.00
Wykłady HugCare: Jak łączyć pracę i macierzyństwo?
Zapraszamy na wykłady z Centrum Medycznym HugCare, podczas których poruszymy ważne tematy związane z rodzicielstwem – zarówno dla obecnych, jak i przyszłych rodziców. Spotkanie będzie okazją do zdobycia praktycznej wiedzy, zadania pytań specjalistom oraz spokojnej rozmowy o wyzwaniach, które pojawiają się na różnych etapach rodzicielskiej drogi.
Rozmowa o tym, jak odnaleźć równowagę między życiem zawodowym a opieką nad dzieckiem. Uczestnicy poznają praktyczne wskazówki i różne perspektywy dotyczące powrotu do pracy, organizacji codzienności oraz dbania o własne potrzeby.
Czas trwania: 30 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Biuro Promocji Miasta, Bytom, Rynek 7 | Bilety: 5 zł
Wykłady HugCare: Spotkanie z położną
18.04
sobota
13.45
Wykłady HugCare: Spotkanie z położną
Zapraszamy na wykłady z Centrum Medycznym HugCare, podczas których poruszymy ważne tematy związane z rodzicielstwem – zarówno dla obecnych, jak i przyszłych rodziców. Spotkanie będzie okazją do zdobycia praktycznej wiedzy, zadania pytań specjalistom oraz spokojnej rozmowy o wyzwaniach, które pojawiają się na różnych etapach rodzicielskiej drogi.
Czas na rozmowę z położną o ciąży, porodzie i pierwszych tygodniach z dzieckiem. To dobra okazja, by rozwiać wątpliwości, zadać pytania i dowiedzieć się więcej o przygotowaniu do porodu oraz opiece nad noworodkiem.
Czas trwania: 30 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Biuro Promocji Miasta, Bytom, Rynek 7 | Bilety: 5 zł
Trzecie Miechowickie Harcowanie
Spotkania ze specjalistami, gry terenowe i ekologiczne, możliwość poznania harcerskich specjalności oraz sportowe zabawy i zwiedzanie Pałacu w Miechowicach. Zapraszamy 18 kwietnia do Pałacu w Miechowicach na III Miechowickie Harcowanie. Od 14:00 do 18:00 organizatorzy przygotowali wiele atrakcji, które będą towarzyszyć uczestnikom wydarzenia.
Wykłady HugCare: Trening kompetencji rodzicielskich z psychologiem
18.04
sobota
14.30
Wykłady HugCare: Trening kompetencji rodzicielskich z psychologiem
Zapraszamy na wykłady z Centrum Medycznym HugCare, podczas których poruszymy ważne tematy związane z rodzicielstwem – zarówno dla obecnych, jak i przyszłych rodziców. Spotkanie będzie okazją do zdobycia praktycznej wiedzy, zadania pytań specjalistom oraz spokojnej rozmowy o wyzwaniach, które pojawiają się na różnych etapach rodzicielskiej drogi.
Wykład poświęcony budowaniu relacji z dzieckiem i rozwijaniu umiejętności, które wspierają codzienne rodzicielstwo. Uczestnicy przyjrzą się m.in. komunikacji z dzieckiem, reagowaniu na emocje oraz sposobom budowania bezpiecznej i wspierającej więzi.
Spotkanie poprowadzi psycholożka Olga Tytko.
Czas trwania: 60 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Biuro Promocji Miasta, Bytom, Rynek 7 | Bilety: 5 zł
Warsztaty: Sensoryczna wiosna – BILETY WYPRZEDANE
18.04
sobota
16.00
Warsztaty: Sensoryczna wiosna
Zapraszamy najmłodszych wraz z opiekunami na wyjątkowe warsztaty sensoryczne. Podczas spotkania dzieci wyruszą w symboliczną podróż, gdzie poprzez zabawę i różnorodne doświadczenia będą odkrywać kolory, zapachy i faktury natury. Na uczestników czekać będą sensoryczne stacje pełne naturalnych materiałów, miękkich i sypkich struktur oraz elementów. Dotykanie, przesypywanie, ugniatanie i swobodne eksperymentowanie pozwolą dzieciom poznawać otoczenie wszystkimi zmysłami, jednocześnie wspierając rozwój motoryki i ciekawości świata.
Prowadzenie: Żłobek Leśny Domek
Czas trwania: 45 min | Miejsce – Jesteśmy! Tylko gdzie indziej: Biuro Promocji Miasta, Bytom, Rynek 7 | Wiek dziecka: 1-3 | Bilety: 25 zł (dziecko z opiekunem)
Halka
Gramy po raz: 17
kierownictwo muzyczne: Piotr Mazurek
reżyseria i choreografia: Emil Wesołowski
kostiumy: Dorota Roqueplo
scenografia: Maciej Preyer
projekcje: Natan Berkowicz
reżyseria świateł: Katarzyna Łuszczyk
kierownictwo chóru: Krystyna Krzyżanowska-Łoboda
kierownictwo baletu: Grzegorz Pajdzik
asystent dyrygenta: Marta Szymańska
asystent reżysera: Bernadeta Maćkowiak, Anna Przedpełska
asystent kostiumografa: Beata Święcicka
korepetytor solistów: Larisa Czaban, Roman Marchenko, Michał Goławski
Opera w 4 aktach
Czas trwania:2 godz. 30 min. – 1 przerwa
Wydarzenia
Miejsce: Bytom, Opera Śląska, Duża Scena Opery Śląskiej
Gramy po raz: 17.
Kup bilet
Miejsce: Bytom, Opera Śląska, Duża Scena Opery Śląskiej
Dodatkowe informacje: Wydarzenie w ramach akcji #30 za 30
Gramy po raz: 18.
Kup bilet
Miejsce: Bytom, Opera Śląska, Duża Scena Opery Śląskiej
Dodatkowe informacje: Wydarzenie w ramach akcji #30 za 30
Gramy po raz: 20.
Kup bilet
Obsada:
HALKA: Izabela Matuła, Katarzyna Wietrzny, Anna Wiśniewska-Schoppa
ZOFIA: Anna Borucka, Marta Huptas, Aleksandra Stokłosa
JONTEK: Arnold Rutkowski, Łukasz Załęski, Aleksander Kruczek
JANUSZ: Stanislav Kuflyuk, Adam Woźniak, Kamil Zdebel
STOLNIK: Grzegorz Szostak, Aleksander Teliga, Zbigniew Wunsch
DZIEMBA: Tomasz Theil, Zbigniew Wunsch
GÓRAL: Maciej Komandera, Juliusz Ursyn - Niemcewicz
SZLACHCIC I: Wojciech Przemyk
SZLACHCIC II: Michał Bagniewski
DUDZIARZ: Witold Dewor, Paweł Brol
„Halka” Stanisława Moniuszki uważana jest za jedną z najważniejszych oper w naszym kraju, która przyniosła kompozytorowi sławę. Po premierze czteroaktowej wersji "Halki" w Warszawie w 1858 roku Stanisław Moniuszko zyskał miano „ojca polskiej opery narodowej” i status jednego z najważniejszych polskich kompozytorów. Dla Opery Śląskiej „Halka” ma symboliczne znaczenie, ponieważ od tego tytułu rozpoczęła się historia bytomskiego teatru, który jako pierwszy po II wojnie światowej wystawił spektakl operowy. Od tamtego czasu tytuł stale gości w repertuarze. Po pamiętnych jubileuszowych inscenizacjach w reżyserii Marii Fołtyn i Henryka Konwińskiego, Sławomira Żerdzickiego, Marka Weiss-Grzesińskiego – w tym roku reżyserię i choreografię powierzono Emilowi Wesołowskiemu.
Libretto: Włodzimierz Wolski
AKT I
We dworze Stolnika hucznie święcą się zaręczyny potomków dwóch szlacheckich rodów. Zubożały ziemianin, Janusz, zaślubić ma Zofię, córkę bogatego Stolnika, choć nie wygasło jeszcze w jego sercu uczucie dla młodej Góralki z jego wsi – Halki. Gdy Halka, nie wiedząc nic o jego zaręczynach, zjawia się nieoczekiwanie w ogrodzie zamkowym Stolnika (pieśń „Jako od wichru”), w sercu Janusza niepokój i gniew splata się z tkliwymi wspomnieniami dawnej miłości (aria „Skąd tu przybyła mimo mej woli”). Lękając się jednak, by o tych dawnych sprawach nie dowiedziała się rodzina narzeczonej, Janusz czułymi słowami uspokaja Halkę, obiecując niebawem spotkać się z nią za miastem nad Wisłą. Tłum gości wylęga do ogrodu i I akt opery kończy się pełnym temperamentu mazurem.
AKT II
Janusz nie przyszedł do czekającej nań Halki. Ta, zrozpaczona, po raz wtóry pojawia się przed zamkiem Stolnika (aria „Gdyby rannym słonkiem”), a w ślad za nią nadchodzi zakochany w niej bez wzajemności Góral, Jontek. Na próżno usiłuje on przekonać zrozpaczoną dziewczynę o daremności jej uczuć (aria „I ty mu wierzysz”). Halka nie słucha – nie chce uwierzyć w okrutną prawdę, póki sam Janusz nie powie jej o tym. Słysząc hałas u wrót wychodzi przed dom Stolnik, a za nim Zofia, Janusz i tłum gości. Jontek w uniżonych, lecz pełnych gryzącej ironii słowach, prosi Janusza o litość nad nieszczęśliwą dziewczyną, nie wspominając zresztą nic o stosunku łączącym tych dwoje. Jednak z jego słów niektórzy poczynają się domyślać prawdy. Widząc zmieszanie Janusza i niepokój Zofii, Dziemba, zaufany Stolnika, każe parę intruzów wygnać za zamkowe wrota.
AKT III
W górach, w rodzinnej wsi Halki i Jontka, w dzień świąteczny Górale odpoczywają po całotygodniowej pracy, niektórzy tańczą wesoło. Pogodną atmosferę mąci pojawienie się Jontka i Halki, której wiadomość o zdradzie ukochanego Janusza pomieszała zmysły. W obłędzie wciąż myśli o dawnych chwilach miłości, nie wiedząc, że niebawem tu właśnie we wsi odbyć się ma ślub Janusza ze Slolnikówną. Ze zgrozą słuchają Górale opowiadania Jontka o tym, jak niegodnie potraktowano jego i Halkę na zamku Stolnika.
AKT IV
Nadszedł już dzień ślubu Janusza i Zofii. Z rozpaczą myśli o tym Jontek, niepokojąc się, iż obłąkana Halka koniecznie chce przybyć tu do kościoła. Krótka rozmowa z wioskowym dudarzem, przybyłym, aby ślub powitać, budzi w sercu Jontka wspomnienia dawnych dni, szczęśliwie wespół z Halką przeżywanych (aria „Szumią jodły”). Kroczy już do kościoła orszak weselny. Zebrali się chłopi i pod nakazem Dziemby, acz niechętnie, składają państwu życzenia. Jontek, pragnąc uleczyć Halkę z beznadziejnej miłości, ukazuje jej przez otwarte drzwi kościoła Janusza klęczącego obok przybranej w biały welon Zofii. W pierwszej chwili zrozpaczona Halka chce podpalić kościół, by zemścić się za siebie i swe dziecko, które zmarło bez pomocy i opieki. Po chwili jednak odrzuca płonącą żagiew; niechaj jej ukochany Janusz z małżonką żyją szczęśliwi – ona sama tylko odejdzie z tego świata (cavatina „O mój maleńki”). Biegnie na wzgórze poza kościołem i ze zwieszającej się ponad rzeką skały rzuca się w wodę.
/Z „Przewodnika operowego” Józefa Kańskiego/
Licencja na korzystanie z choreografii została udzielona przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Muzyka”, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
.png)
Obsada
Soliści, Orkiestra, Chór i Balet Opery Śląskiej pod dyrekcją Piotra Mazurka
HALKA
Anna Wiśniewska-Schoppa
JONTEK
Łukasz Załęski
JANUSZ
Kamil Zdebel
STOLNIK
Zbigniew Wunsch
ZOFIA
Marta Huptas
DZIEMBA
Tomasz Theil
GÓRAL
Juliusz Ursyn-Niemcewicz
SZLACHCIC I
Wojciech Przemyk
SZLACHCIC II
Michał Bagniewski
DUDZIARZ
Paweł Brol
Soliści, Orkiestra, Chór i Balet Opery Śląskiej pod dyrekcją Piotra Mazurka
HALKA
Katarzyna Wietrzny
JONTEK
Łukasz Załęski
JANUSZ
Adam Woźniak
STOLNIK
Grzegorz Szostak
ZOFIA
Anna Borucka
DZIEMBA
Zbigniew Wunsch
GÓRAL
Maciej Komandera
SZLACHCIC I
Wojciech Przemyk
SZLACHCIC II
Michał Bagniewski
DUDZIARZ
Witold Dewor
Soliści, Orkiestra, Chór i Balet Opery Śląskiej pod dyrekcją Piotra Mazurka
HALKA
Anna Wiśniewska-Schoppa
JONTEK
Łukasz Załęski
JANUSZ
Kamil Zdebel
STOLNIK
Grzegorz Szostak
ZOFIA
Marta Huptas
DZIEMBA
Zbigniew Wunsch
GÓRAL
Maciej Komandera
SZLACHCIC I
Wojciech Przemyk
SZLACHCIC II
Michał Bagniewski
DUDZIARZ
Witold Dewor
Ziutek Funny Judo Cup. Rusza kolejna edycja Otwartych Mistrzostw Bytomia
Zapraszamy do Hali Sportowej Judo GKS Czarni Bytom przy ul. Łużyckiej 90 na zawody Ziutek Funny Judo Cup - Otwarte Mistrzostwa Bytomia
